Le Pôle Horloger Parmigiani Fleurier

Il y a quelque chose de magique à fabriquer le temps. Produire un nombre de composants inanimés, puis les assembler pour générer un mouvement perpétuel, c’est donner vie à une matière inerte; c’est créer une pulsation qui ne cessera jamais. La Fondation de Famille Sandoz a développé, depuis 1996, un pôle horloger autour de la marque Parmigiani Fleurier. Ce centre artisano-industriel complet intègre tous les savoir-faire qui mènent à l’élaboration d’un garde-temps, de la fabrication du spiral à celle du rouage ; de la boîte au cadran, tous les maillons s'assemblent pour former une manufacture verticalisée et indépendante, inconditionnellement créative et honnête dans l’excellence de sa qualité. Les cinq entités qui composent la manufacture sont dédiées en premier lieu à leur marque sœur, Parmigiani Fleurier, mais offrent également leurs compétences et produits à des horlogers haut de gamme privilégiés. Avec un esprit d’innovation, une qualité de production irréprochable et le respect de la tradition industrielle suisse, chacune d’entre ses cinq sociétés fait renaitre jour après jour le savoir-faire horloger qui constitue notre patrimoine.

Atokalpa – Alle, décembre 2000
Les Artisans Boîtiers – La Chaux-de-Fonds, mai 2000
Elwin – Moutier, janvier 2001
Vaucher Manufacture – Fleurier, 2003
Quadrance & Habillage – La Chaux-de-Fonds, décembre 2005



Parmigiani Fleurier

Parmigiani Fleurier – du nom de son fondateur Michel Parmigiani – est née en 1996 dans le Val de Travers, berceau des métiers d’arts horlogers. Elle est porteuse d’une tradition horlogère reposant sur le savoir-faire technique et artisanal et sur une exigence de qualité absolue. Grâce au pôle horloger que la Fondation de Famille Sandoz a construit autour d’elle, la marque a acquis en quelques années une crédibilité unique. Caractéristique rare parmi les marques horlogères d’aujourd’hui, Parmigiani Fleurier est issue de la filière de restauration d’objets horlogers anciens. En pratiquant cet art qui exige le savoir-faire, la patience et le respect, Parmigiani s’ancre profondément dans une histoire horlogère où la montre est une réalisation artistique, un bijou, autant qu’un garde-temps. Parmigiani Fleurier conçoit, manufacture, décore et assemble tous les composants de ses garde-temps, guidée par son pouvoir d’innovation et sa maitrise de chaque étape de production.



Parmigiani Fleurier

Rue du Temple 11
CH-2114 Fleurier
+41 32 862 66 30
www.parmigiani.ch | info@parmigiani.ch
COO, Marc Gaudreault & 80 collaborateurs



Quadrance & Habillage

En décembre 2005, la société Quadrance et Habillage est créée et intégrée au Pôle Horloger Parmigiani afin de garantir son autonomie de production et en démultiplier l'indispensable force créative. Les cadrans sont les visages de la montre et les expressions de la marque. Neutres ou souriants, romains ou arabes, éclatants ou sobres, leurs déclinaisons sont nombreuses mais la perfection est toujours de mise. Le cadran haut de gamme est artisanal. Sa base, usinée par machine à commande numérique au sein de Quadrance, peut être guillochée ou non. Viennent ensuite les opérations de traitement de surface et de mise en couleur suite auxquelles l’ensemble est protégé par l’application d’un verni incolore ou teinté. Enfin, l’artisan cadranier procède à la décalque des indications et à la pose des appliques. Une étape après l’autre, il réalise une création sur-mesure pour chaque pièce et y apporte des finitions d’une qualité exceptionnelle.



Quadrance & Habillage

Rue A.-M.- Piaget 26
CH-2300 La Chaux-de-Fonds
+41 32 862 05 00
www.quadrance.ch | info@quadrance.ch
Directeur, Stéphane Hauff & 20 collaborateurs



Les Artisans Boîtiers

A l’époque de leur acquisition par la Fondation de Famille Sandoz en mai 2000, l’entreprise située à la Chaux-de-Fonds rassemblait déjà le plus prestigieux savoir-faire dans l’élaboration de boîtiers de montre haut de gamme. Depuis son intégration dans le Pôle horloger, Les Artisans Boîtiers SA ont su mettre à profit pour la marque Parmigiani Fleurier et l’ensemble de leurs autres clients, les compétences artisanales acquises de longue date et une technologie de production avant-gardiste. Grâce à cet alliage, l’entreprise est capable de manufacturer des boîtiers sans regard pour leur complexité, leurs matériaux ou l’originalité de leurs formes. Les créations les plus imaginatives deviennent possibles entre ces murs où l’on maîtrise le processus de production en son entier. Toute boîte de montre débute son périple dans le bureau technique où elle est développée sur un logiciel informatique en 3 dimensions (CAO), puis usinée sur des machines à commandes numériques (CNC) dernière génération qui permettent une grande flexibilité dans le choix des modes opératoires. C’est ensuite l’artisan qui prend le relais de la technologie et confère à chaque pièce son caractère unique, une finition main qu’aucun moyen industriel ne peut remplacer. Il soude, lime, parachève pour atteindre une harmonie esthétique de la boîte qui soit cohérente avec la complexité technique qu’elle renferme.



Les Artisans Boîtiers

Rue A.-M.- Piaget 26
CH-2300 La Chaux-de-Fonds
+41 32 911 50 00
www.labsa.ch | info@labsa.ch
Directeur, Fabien Chapatte & 40 collaborateurs



Vaucher Manufacture Fleurier

Créée en 2003, Vaucher Manufacture Fleurier est la manufacture motoriste du pôle horloger. Elle élabore des mouvements mécaniques manuels et automatiques d'excellence ainsi que des modules additionnels et dispose d’une gamme de produits très étendue desservant plusieurs marques de Haute Horlogerie. Son outil industriel est l’héritier de la tradition horlogère et s’illustre par les activités d'usinage par machines à CNC, de découpage et étampage, un important atelier de mécanique et plusieurs ateliers horlogers de pré-assemblage, assemblage et réglage, donnant vie au travail de ses sociétés sœurs. Les processus artisanaux sont omniprésents et surplombent le mouvement industriel dans son entier. Vaucher Manufacture Fleurier confère à chacun de ses calibres une qualité de finition exceptionnelle par diverses opérations de décoration et d’anglage à la main de tous les composants, démontrant ainsi sa culture d’entreprise issue de l’horlogerie authentique haut de gamme. D’autre part, dans un souci d’innovation constant, le département de Recherche et Développement de Vaucher Manufacture Fleurier s’évertue à inventer de nouveaux calibres pour composer une gamme de produits toujours plus complète et prodigieuse. Vaucher Manufacture Fleurier développe, depuis 2013, une nouvelle entité : Vaucher Private Label. Elle ouvre son savoir-faire par ce biais, aux horlogers et marques de talent générant de petits volumes, en leur permettant de s’approvisionner en mouvements, cadrans, boîtiers et produits terminés dès la commande minimale de 25 mouvements. Ces horlogers bénéficient de l’expérience et la renommée de la manufacture et peuvent puiser dans son réseau de compétences indépendant pour créer leurs pièces. Il importe en effet à Vaucher Manufacture Fleurier, que la création horlogère authentique soit sans cesse mise au premier plan – que ce soit entre ses murs ou au-delà.



Vaucher Manufacture Fleurier

Ch. du Righi 2
CH-2114 Fleurier
+41 32 862 00 00
www.vauchermanufacture.ch | info@vauchermanufacture.ch
www.vaucherprivatelabel.ch
Directeur, Jean-Daniel Dubois & 200 collaborateurs



Atokalpa

En décembre 2000, lorsque la Famille Sandoz acquiert la société atokalpa localisée à Alle, dans le Jura, l’entreprise est spécialisée dans la production de rouages traditionnels. Les 20 métiers différents qui s’exercent en son sein maîtrisent tous les composants du rouage d’une montre avec des machines aussi diverses qu’une décolleteuse ou une machine laser. Dès lors, la stratégie évolue vers la fabrication d’un spectre encore plus large de composants haut de gamme avec la minutie de travail et perfection qualitative qu’ils requièrent. En 2006, atokalpa est en mesure de produire tous les éléments entrant dans la composition de l’oscillateur, soit une vingtaine de composants supplémentaires dont le balancier-spiral, l’ancre et le rouage d’échappement. L’entreprise intègre ainsi le cercle restreint des horlogers maîtrisant la fabrication complète de l'organe réglant. Enfin, atokalpa dispose en interne d’un département de construction de machines pour sa propre utilisation, visant à explorer toujours plus de procédés innovants et accroître sans cesse son savoir-faire.



atokalpa

route de Miécourt 2
CH-2942 Alle
+41 32 471 01 40
www.atokalpa.ch | info@atokalpa.ch
Directeur, Sébastien Jeanneret & 150 collaborateurs



Elwin

Lorsqu’Elwin est intégrée au pôle horloger Parmigiani Fleurier en janvier 2001, l’entreprise figure déjà au rang de fournisseur réputé de la région de Moutier, dans le canton de Berne. Elle est spécialisée dans le décolletage et la production de composants spécifiques, souvent compliqués, qui ont trait à la micromécanique de haute précision – le maître-mot de son secteur d’activité. Elwin est également reconnue pour ses compétences dans la construction de machines à décolleter à commandes numériques, ainsi que l'élaboration des programmes informatiques qui leur sont liés. Ces deux axes – à la fois l'élaboration de machines et leur usage successif pour le décolletage – confèrent à Elwin un potentiel d’innovation incomparable dans le secteur des méthodes de production et lui garantissent un niveau de savoir-faire exceptionnel. À un tel point que la société Elwin a développé une nouvelle machine à décolleter révolutionnaire, conçue spécifiquement pour le monde horloger et ses exigences de précision dans des dimensions infimes. La société Humard Automation SA située à Delémont a repris la fabrication et la commercialisation de ce nouveau produit baptisé DH7.


Elwin

Dos Les Terras 1
CH-2744 Belprahon Moutier
+41 32 494 64 40
www.elwin.ch | info@elwin.ch
Directeur, Daniel Cavallin & 20 collaborateurs























La Marque

 

Les Manufactures

 
 
 
 
 

Le Pôle Horloger Parmigiani Fleurier

Il y a quelque chose de magique à fabriquer le temps. Produire un nombre de composants inanimés, puis les assembler pour générer un mouvement perpétuel, c’est donner vie à une matière inerte; c’est créer une pulsation qui ne cessera jamais. La Fondation de Famille Sandoz a développé, depuis 1996, un pôle horloger autour de la marque Parmigiani Fleurier. Ce centre artisano-industriel complet intègre tous les savoir-faire qui mènent à l’élaboration d’un garde-temps, de la fabrication du spiral à celle du rouage ; de la boîte au cadran, tous les maillons s'assemblent pour former une manufacture verticalisée et indépendante, inconditionnellement créative et honnête dans l’excellence de sa qualité. Les cinq entités qui composent la manufacture sont dédiées en premier lieu à leur marque sœur, Parmigiani Fleurier, mais offrent également leurs compétences et produits à des horlogers haut de gamme privilégiés. Avec un esprit d’innovation, une qualité de production irréprochable et le respect de la tradition industrielle suisse, chacune d’entre ses cinq sociétés fait renaitre jour après jour le savoir-faire horloger qui constitue notre patrimoine.

Atokalpa – Alle, décembre 2000
Les Artisans Boîtiers – La Chaux-de-Fonds, mai 2000
Elwin – Moutier, janvier 2001
Vaucher Manufacture – Fleurier, 2003
Quadrance & Habillage – La Chaux-de-Fonds, décembre 2005



Parmigiani Fleurier

Parmigiani Fleurier – du nom de son fondateur Michel Parmigiani – est née en 1996 dans le Val de Travers, berceau des métiers d’arts horlogers. Elle est porteuse d’une tradition horlogère reposant sur le savoir-faire technique et artisanal et sur une exigence de qualité absolue. Grâce au pôle horloger que la Fondation de Famille Sandoz a construit autour d’elle, la marque a acquis en quelques années une crédibilité unique. Caractéristique rare parmi les marques horlogères d’aujourd’hui, Parmigiani Fleurier est issue de la filière de restauration d’objets horlogers anciens. En pratiquant cet art qui exige le savoir-faire, la patience et le respect, Parmigiani s’ancre profondément dans une histoire horlogère où la montre est une réalisation artistique, un bijou, autant qu’un garde-temps. Parmigiani Fleurier conçoit, manufacture, décore et assemble tous les composants de ses garde-temps, guidée par son pouvoir d’innovation et sa maitrise de chaque étape de production.



Parmigiani Fleurier

Rue du Temple 11
CH-2114 Fleurier
+41 32 862 66 30
www.parmigiani.ch | info@parmigiani.ch
COO, Marc Gaudreault & 80 collaborateurs



Quadrance & Habillage

En décembre 2005, la société Quadrance et Habillage est créée et intégrée au Pôle Horloger Parmigiani afin de garantir son autonomie de production et en démultiplier l'indispensable force créative. Les cadrans sont les visages de la montre et les expressions de la marque. Neutres ou souriants, romains ou arabes, éclatants ou sobres, leurs déclinaisons sont nombreuses mais la perfection est toujours de mise. Le cadran haut de gamme est artisanal. Sa base, usinée par machine à commande numérique au sein de Quadrance, peut être guillochée ou non. Viennent ensuite les opérations de traitement de surface et de mise en couleur suite auxquelles l’ensemble est protégé par l’application d’un verni incolore ou teinté. Enfin, l’artisan cadranier procède à la décalque des indications et à la pose des appliques. Une étape après l’autre, il réalise une création sur-mesure pour chaque pièce et y apporte des finitions d’une qualité exceptionnelle.



Quadrance & Habillage

Rue A.-M.- Piaget 26
CH-2300 La Chaux-de-Fonds
+41 32 862 05 00
www.quadrance.ch | info@quadrance.ch
Directeur, Stéphane Hauff & 20 collaborateurs



Les Artisans Boîtiers

A l’époque de leur acquisition par la Fondation de Famille Sandoz en mai 2000, l’entreprise située à la Chaux-de-Fonds rassemblait déjà le plus prestigieux savoir-faire dans l’élaboration de boîtiers de montre haut de gamme. Depuis son intégration dans le Pôle horloger, Les Artisans Boîtiers SA ont su mettre à profit pour la marque Parmigiani Fleurier et l’ensemble de leurs autres clients, les compétences artisanales acquises de longue date et une technologie de production avant-gardiste. Grâce à cet alliage, l’entreprise est capable de manufacturer des boîtiers sans regard pour leur complexité, leurs matériaux ou l’originalité de leurs formes. Les créations les plus imaginatives deviennent possibles entre ces murs où l’on maîtrise le processus de production en son entier. Toute boîte de montre débute son périple dans le bureau technique où elle est développée sur un logiciel informatique en 3 dimensions (CAO), puis usinée sur des machines à commandes numériques (CNC) dernière génération qui permettent une grande flexibilité dans le choix des modes opératoires. C’est ensuite l’artisan qui prend le relais de la technologie et confère à chaque pièce son caractère unique, une finition main qu’aucun moyen industriel ne peut remplacer. Il soude, lime, parachève pour atteindre une harmonie esthétique de la boîte qui soit cohérente avec la complexité technique qu’elle renferme.



Les Artisans Boîtiers

Rue A.-M.- Piaget 26
CH-2300 La Chaux-de-Fonds
+41 32 911 50 00
www.labsa.ch | info@labsa.ch
Directeur, Fabien Chapatte & 40 collaborateurs



Vaucher Manufacture Fleurier

Créée en 2003, Vaucher Manufacture Fleurier est la manufacture motoriste du pôle horloger. Elle élabore des mouvements mécaniques manuels et automatiques d'excellence ainsi que des modules additionnels et dispose d’une gamme de produits très étendue desservant plusieurs marques de Haute Horlogerie. Son outil industriel est l’héritier de la tradition horlogère et s’illustre par les activités d'usinage par machines à CNC, de découpage et étampage, un important atelier de mécanique et plusieurs ateliers horlogers de pré-assemblage, assemblage et réglage, donnant vie au travail de ses sociétés sœurs. Les processus artisanaux sont omniprésents et surplombent le mouvement industriel dans son entier. Vaucher Manufacture Fleurier confère à chacun de ses calibres une qualité de finition exceptionnelle par diverses opérations de décoration et d’anglage à la main de tous les composants, démontrant ainsi sa culture d’entreprise issue de l’horlogerie authentique haut de gamme. D’autre part, dans un souci d’innovation constant, le département de Recherche et Développement de Vaucher Manufacture Fleurier s’évertue à inventer de nouveaux calibres pour composer une gamme de produits toujours plus complète et prodigieuse. Vaucher Manufacture Fleurier développe, depuis 2013, une nouvelle entité : Vaucher Private Label. Elle ouvre son savoir-faire par ce biais, aux horlogers et marques de talent générant de petits volumes, en leur permettant de s’approvisionner en mouvements, cadrans, boîtiers et produits terminés dès la commande minimale de 25 mouvements. Ces horlogers bénéficient de l’expérience et la renommée de la manufacture et peuvent puiser dans son réseau de compétences indépendant pour créer leurs pièces. Il importe en effet à Vaucher Manufacture Fleurier, que la création horlogère authentique soit sans cesse mise au premier plan – que ce soit entre ses murs ou au-delà.



Vaucher Manufacture Fleurier

Ch. du Righi 2
CH-2114 Fleurier
+41 32 862 00 00
www.vauchermanufacture.ch | info@vauchermanufacture.ch
www.vaucherprivatelabel.ch
Directeur, Jean-Daniel Dubois & 200 collaborateurs



Atokalpa

En décembre 2000, lorsque la Famille Sandoz acquiert la société atokalpa localisée à Alle, dans le Jura, l’entreprise est spécialisée dans la production de rouages traditionnels. Les 20 métiers différents qui s’exercent en son sein maîtrisent tous les composants du rouage d’une montre avec des machines aussi diverses qu’une décolleteuse ou une machine laser. Dès lors, la stratégie évolue vers la fabrication d’un spectre encore plus large de composants haut de gamme avec la minutie de travail et perfection qualitative qu’ils requièrent. En 2006, atokalpa est en mesure de produire tous les éléments entrant dans la composition de l’oscillateur, soit une vingtaine de composants supplémentaires dont le balancier-spiral, l’ancre et le rouage d’échappement. L’entreprise intègre ainsi le cercle restreint des horlogers maîtrisant la fabrication complète de l'organe réglant. Enfin, atokalpa dispose en interne d’un département de construction de machines pour sa propre utilisation, visant à explorer toujours plus de procédés innovants et accroître sans cesse son savoir-faire.



atokalpa

route de Miécourt 2
CH-2942 Alle
+41 32 471 01 40
www.atokalpa.ch | info@atokalpa.ch
Directeur, Sébastien Jeanneret & 150 collaborateurs



Elwin

Lorsqu’Elwin est intégrée au pôle horloger Parmigiani Fleurier en janvier 2001, l’entreprise figure déjà au rang de fournisseur réputé de la région de Moutier, dans le canton de Berne. Elle est spécialisée dans le décolletage et la production de composants spécifiques, souvent compliqués, qui ont trait à la micromécanique de haute précision – le maître-mot de son secteur d’activité. Elwin est également reconnue pour ses compétences dans la construction de machines à décolleter à commandes numériques, ainsi que l'élaboration des programmes informatiques qui leur sont liés. Ces deux axes – à la fois l'élaboration de machines et leur usage successif pour le décolletage – confèrent à Elwin un potentiel d’innovation incomparable dans le secteur des méthodes de production et lui garantissent un niveau de savoir-faire exceptionnel. À un tel point que la société Elwin a développé une nouvelle machine à décolleter révolutionnaire, conçue spécifiquement pour le monde horloger et ses exigences de précision dans des dimensions infimes. La société Humard Automation SA située à Delémont a repris la fabrication et la commercialisation de ce nouveau produit baptisé DH7.


Elwin

Dos Les Terras 1
CH-2744 Belprahon Moutier
+41 32 494 64 40
www.elwin.ch | info@elwin.ch
Directeur, Daniel Cavallin & 20 collaborateurs